3.
grabadlo en letras de molde, lectores testamentarios (y hablo a mis escolares, mis hipócritas hijos, los filopropietarios que tanto se me parecen, innumerables,
como los granos de arena de mi desierto vacío), estas palabras mías, sobre mi
tumba, con saliva, metiéndoos un dedo en la boca: (como lo meto yo, ahora, entre los excesivos abscesos de mis frías encías)
la he gozado al máximo, yo, mi vida:
[poema de Edoardo Sanguinetti (1930-2010) extraído de Querido señor myself (Kriller71, 2022), siendo los poemas seleccionados y traducidos por Fruela Fernández y Andrés Navarro]
El cónsul de Sagres 